duvvi

Последнее обновление: 15 октября 2026 г.

Этот перевод предоставлен исключительно для удобства. В случае каких-либо расхождений преимущественную силу имеет польская версия.

Политика конфиденциальности

Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, как duvvi sp. z o.o. («duvvi», «мы») собирает и использует персональные данные, когда вы пользуетесь нашими приложениями, веб-сайтом и веб-приложением. Мы выступаем контролёром данных в соответствии с Общим регламентом ЕС по защите данных (GDPR).

1. Какие данные мы собираем

  • Данные аккаунта: адрес электронной почты, номер телефона (необязательно), хеш пароля, дата рождения, пол, язык и валюта.
  • Данные профиля: имя, фотографии, описание, интересы, цели знакомства, ответы на вопросы, работа, учебное заведение, рост, языки и рамка профиля.
  • Местоположение: приблизительное местоположение с вашего устройства или указанный вами город. Другие пользователи видят только расстояние, округлённое до 1 km, — и никогда ваше точное местоположение.
  • Активность: лайки, пропуски, пары, сообщения, жалобы, блокировки и то, как вы пользуетесь функциями.
  • Данные маркетплейса: объявления, предложения, заказы, данные доставки, отзывы, а для продавцов — проверка личности и данные для выплат, обрабатываемые совместно со Stripe.
  • Платежи: история подписок и покупок. Данные карт обрабатываются Stripe, Apple или Google — мы никогда не храним полные номера карт.
  • Данные устройства: тип устройства, версия приложения, токены push-уведомлений, IP-адрес и файлы cookie (см. нашу Политику использования файлов cookie).
  • Чувствительные данные: ваши предпочтения в знакомствах могут раскрывать вашу сексуальную ориентацию. Мы обрабатываем их только с вашего явного согласия, которое вы даёте, указывая их, и вы можете отозвать его, отредактировав или удалив свой профиль.

2. Для чего мы используем ваши данные

  • Для предоставления Сервиса: создание профиля, показ вас людям поблизости, подбор пар, чат и маркетплейс (договор).
  • Для обеспечения безопасности duvvi: проверка возраста, модерация фотографий и контента, предотвращение мошенничества и обработка жалоб (законный интерес и юридическая обязанность).
  • Для обработки платежей, эскроу, выплат и счетов (договор и юридическая обязанность).
  • Для отправки уведомлений и служебных писем на вашем языке с учётом ваших настроек уведомлений (договор и законный интерес).
  • Для отправки маркетинговых сообщений — только если вы дали на это согласие (согласие), а также для улучшения Сервиса на основе агрегированной аналитики (законный интерес или согласие на аналитические файлы cookie).

3. Алгоритм подбора пар

Наши рекомендации учитывают ваши предпочтения, расстояние, активность, общие интересы, цели знакомства и сигналы вовлечённости. Никакие решения, влекущие юридические последствия, не принимаются исключительно автоматизированным способом. Вы можете в любое время влиять на рекомендации с помощью настроек поиска.

4. Передача данных

Мы передаём данные только: другим пользователям (ваш публичный профиль), поставщикам услуг (хостинг, Stripe, Apple, Google, доставка электронной почты и push-уведомлений, инструменты модерации) на основании договоров об обработке данных, деловым партнёрам — только в агрегированной или анонимизированной форме, а также органам власти, когда этого требует закон. Мы никогда не продаём ваши персональные данные.

5. Международная передача данных

Если данные передаются за пределы ЕЭЗ, мы опираемся на решения о достаточности уровня защиты или на Стандартные договорные положения Европейской комиссии.

6. Срок хранения

Мы храним ваши данные, пока ваш аккаунт активен. После удаления аккаунта мы храним их в течение 30-дневного льготного периода, а затем удаляем, за исключением данных, которые мы обязаны хранить по закону (например, счетов или информации, связанной с жалобами по вопросам безопасности), в течение срока, установленного законом.

7. Ваши права

Вы можете получить доступ к своим данным, исправить их, выгрузить (Настройки → Скачать мои данные), ограничить их обработку или удалить их, возразить против обработки на основании законного интереса и в любое время отозвать согласие. Вы также можете подать жалобу в надзорный орган, в Польше — Председателю Управления по защите персональных данных (UODO).

8. Безопасность

Мы используем шифрование при передаче данных, хеширование паролей, ротацию токенов обновления, контроль доступа и регулярные проверки безопасности. Ни одна система не является абсолютно защищённой, поэтому, пожалуйста, используйте надёжный уникальный пароль.

9. Дети

duvvi предназначен исключительно для взрослых в возрасте 18 лет и старше. Мы удаляем аккаунты всех лиц, которые, по нашему мнению, младше 18 лет.

10. Контакты

Запросы по вопросам защиты данных: [email protected]. Последнее обновление: 15 октября 2026 г..