duvvi

Последнее обновление: 15 октября 2026 г.

Этот перевод предоставлен исключительно для удобства. В случае каких-либо расхождений преимущественную силу имеет польская версия.

Условия использования

Настоящие Условия использования («Условия») регулируют использование вами мобильных приложений, веб-сайта и веб-приложения duvvi (вместе — «Сервис»), которыми управляет duvvi sp. z o.o. («duvvi», «мы», «нас»). Создавая аккаунт или пользуясь Сервисом, вы соглашаетесь с настоящими Условиями. Если вы не согласны, не пользуйтесь Сервисом.

1. Кто может пользоваться Сервисом

  • Чтобы создать аккаунт или пользоваться любой частью Сервиса, вам должно быть не менее 18 лет. Мы проверяем возраст и удаляем аккаунты, которые, по-видимому, принадлежат несовершеннолетним.
  • Вы не можете пользоваться Сервисом, если были осуждены за преступление сексуального характера, если ранее были заблокированы в duvvi или если использование Сервиса нарушало бы применимое законодательство.
  • duvvi предназначен только для совершеннолетних. Мы можем попросить вас подтвердить возраст с помощью оценки возраста по лицу или ручной проверки. Для продажи на маркетплейсе требуется проверка личности продавца для получения выплат.

2. Ваш аккаунт

Вы несёте ответственность за предоставленную информацию и за сохранность своих учётных данных. Вы обязаны указывать достоверные сведения, использовать собственные фотографии и иметь только один личный аккаунт. Если вы подозреваете несанкционированный доступ, немедленно сообщите нам по адресу [email protected].

3. Правила сообщества

При использовании Сервиса вы обязаны соблюдать наши Правила сообщества. В частности, запрещается:

  • публиковать изображения обнажённого тела или откровенно сексуальный контент на фотографиях профиля, в изображениях в чате или на фотографиях объявлений;
  • преследовать, угрожать, запугивать или дискриминировать кого-либо;
  • выдавать себя за других лиц, создавать фальшивые профили или использовать Сервис для мошенничества, проституции, эскорт-услуг или торговли людьми;
  • просить деньги у людей, с которыми вы не встречались лично, или отправлять им деньги, а также проводить платежи за покупки на маркетплейсе в обход duvvi;
  • использовать ботов, скрейперы или любые автоматизированные средства для доступа к Сервису.

4. Подбор пар, чат и безопасность

duvvi помогает знакомиться с людьми, но не проверяет пользователей на наличие судимости и не несёт ответственности за поведение кого-либо из пользователей в Сервисе или за его пределами. Всегда следуйте нашим советам по безопасности, встречайтесь в общественных местах и пользуйтесь функциями блокировки и жалоб, если что-то вызывает у вас беспокойство.

5. Маркетплейс

Маркетплейс duvvi позволяет совершеннолетним пользователям покупать и продавать одежду, обувь, аксессуары и другие разрешённые товары. Новое нижнее бельё могут продавать только проверенные компании — новым, с бирками. Продажа ношеного или бывшего в употреблении нижнего белья и других интимных вещей запрещена.

  • Продавцы несут ответственность за точность объявлений, законность товаров, честные описания и отправку в указанный срок. На фотографиях объявлений должен быть изображён только товар.
  • Покупатели оплачивают покупки через duvvi. Средства удерживаются на условиях эскроу нашим платёжным провайдером (Stripe) до тех пор, пока покупатель не подтвердит получение или пока заказ не будет завершён автоматически по истечении срока доставки.
  • duvvi взимает с продавцов комиссию платформы (в настоящее время 10%, если при оформлении заказа не указано иное). Сборы отображаются до публикации объявления или оплаты.
  • Спор должен быть открыт до завершения заказа. На основании представленных доказательств мы можем вернуть средства покупателю, перечислить их продавцу или разделить сумму.
  • К запрещённым товарам относятся, в частности, контрафактная продукция, товары, нарушающие права интеллектуальной собственности, оружие, наркотики, а также любые предметы или материалы с изображением несовершеннолетних.

6. Подписки и покупки

Премиум-планы (duvvi Plus, Gold и Platinum), расходуемые продукты (Суперлайк, Буст) и монеты являются платными цифровыми услугами.

  • Подписка автоматически продлевается в конце каждого периода, если вы не отмените её не позднее чем за 24 часа до продления. В веб-версии управлять оплатой можно в разделе Настройки → Подписка, в приложениях — через App Store или Google Play.
  • Приобретая цифровой контент, который предоставляется немедленно, вы соглашаетесь с тем, что его предоставление начинается сразу, и подтверждаете, что ваше установленное законом право на отказ от договора прекращается с момента начала предоставления, в той мере, в какой это допускается законом.
  • Монеты и расходуемые продукты не имеют денежной стоимости и не могут быть переданы или обменены за пределами duvvi.

7. Контент и лицензия

Вы сохраняете право собственности на публикуемый вами контент. Вы предоставляете duvvi всемирную, неисключительную, безвозмездную лицензию на хранение, отображение, адаптацию и распространение вашего контента исключительно в целях работы, улучшения и продвижения Сервиса. Вы подтверждаете, что обладаете правами на всё, что загружаете.

8. Модерация и прекращение доступа

Мы можем проверять, ограничивать или удалять контент, а также приостанавливать, скрыто ограничивать или удалять аккаунты, нарушающие настоящие Условия или законодательство, в соответствии с Регламентом ЕС о цифровых услугах (DSA). Вы можете удалить свой аккаунт в любое время в Настройках; он будет удалён безвозвратно по истечении 30-дневного льготного периода.

9. Отказ от гарантий и ответственность

Сервис предоставляется «как есть». В пределах, допускаемых законом, duvvi не несёт ответственности за косвенный или последующий ущерб, а наша совокупная ответственность ограничена суммами, уплаченными вами нам в течение 12 месяцев до предъявления претензии. Ничто в настоящих Условиях не ограничивает ответственность, которая не может быть ограничена в соответствии с применимым законодательством, включая ваши права как потребителя.

10. Изменения и применимое право

Мы можем обновлять настоящие Условия и уведомим вас о существенных изменениях в приложении или по электронной почте. Настоящие Условия регулируются правом Польши; потребители сохраняют защиту императивных норм законодательства страны своего проживания. Потребители из ЕС также могут воспользоваться платформой ЕС для онлайн-урегулирования споров (ODR).

11. Контакты

Вопросы по настоящим Условиям: [email protected]. Последнее обновление: 15 октября 2026 г..